Ô-sê – Chương 7

1 Khi Ta chữa lành cho Is-ra-ên

Thì sự đồi bại của Ép-ra-im bị phơi bày

Và sự gian ác của Sa-ma-ri.

Vì bọn chúng làm điều giả dối,

Và kẻ trộm tiến vào

Và bọn cướp trấn lột ngoài phố.

2 Và bọn chúng chẳng nói trong tâm mình

Ta ghi nhớ mọi điều gian ác của bọn chúng.

Bây giờ các hành vi của bọn chúng bao vây bọn chúng,

Chúng đang ở trước mặt Ta.

3 Bọn chúng làm vui lòng vua với sự gian ác mình,

Và các lãnh đạo với những dối trá mình.

4 Tất cả bọn chúng đều là những kẻ ngoại tình

Như cái lò bị đốt nóng bởi người nướng bánh,

Người ngừng khơi từ khi nhồi bột cho đến lúc nó lên men.

5 Trong ngày của vua chúng ta

Các lãnh đạo phát ốm sự điên cuồng của rượu,

Ông ấy đưa tay mình ra với bọn nhạo báng.

6 Vì chúng đến gần, tâm chúng như một lò nướng,

Trong cuộc mai phục của chúng.

Người nướng bánh chúng ngủ cả đêm

Buổi sáng nó cháy như lửa hừng.

7 Tất cả bọn chúng đều nóng như lò nướng

Và chúng nuốt chửng các thẩm phán mình

Tất cả các vua chúng đều sụp đổ

Chẳng có người nào trong chúng kêu cầu Ta.

8 Ép-ra-im, nó đã pha trộn mình với các dân;

Ép-ra-im đã trở thành cái bánh không được trở.

9 Những người ngoại đã ăn nuốt sức lực nó mà nó chẳng biết,

Tóc bạc cũng lốm đốm trên nó mà nó chẳng hay.

10 Và lòng kiêu hãnh của Is-ra-ên độp lại vào mặt nó,

Nhưng chúng không trở lại với YHWH Đức Chúa Trời mình,

Cũng chẳng tìm kiếm Ngài, với tất cả việc này.

11 Và Ép-ra-im đã trở nên như chim bồ câu khờ khạo không tâm trí,

Chúng gọi Ai Cập, chúng đi A-si-ri!

12 Khi chúng đi, Ta sẽ giăng lưới Ta trên chúng;

Ta sẽ đem chúng xuống như chim trời;

Ta sẽ sửa phạt chúng

Theo điều hội chúng chúng đã nghe.

13 Khốn cho chúng, vì chúng lìa khỏi Ta!

Sự hủy diệt thuộc về chúng,

Vì chúng đã vi phạm chống lại Ta,

Dù Ta đã cứu chuộc chúng,

Nhưng chúng nói nghịch lại Ta những điều dối trá.

14 Chúng chẳng kêu cầu lên Ta với trái tim mình,

Khi chúng tru rống trên giường mình,

Chúng đàn đúm về lúa mì và rượu mới,

Chúng lui đi khỏi Ta.

15 Dù Ta đã tập luyện, làm mạnh mẽ các cánh tay chúng,

Nhưng chúng âm mưu điều ác chống lại Ta.

16 Chúng không trở về Đấng Tối Cao;

Chúng trở nên như cây cung lệch,

Các lãnh đạo chúng sẽ gục ngã bởi gươm

Bởi sự giận dữ của lưỡi chúng.

Đây là sự chế giễu của chúng trong đất Ai Cập.