Ê-xê-chi-ên – Chương 39

1 “Và con, con trai loài người, hãy nói tiên tri chống lại Gót và bảo: ‘Chúa YHWH phán thế này: Kìa, Ta chống lại ngươi, Gót, chúa tể của Rô-sơ, Mê-siếc và Tu-banh.

2 Ta sẽ quay ngươi lại và dẫn dụ ngươi, và dấy ngươi lên từ vùng cực bắc, và đem ngươi lên các núi của Is-ra-ên.

3 Và Ta sẽ đập cây cung của ngươi khỏi tay trái ngươi và làm rớt những mũi tên của ngươi khỏi tay phải ngươi.

4 Ngươi sẽ gục ngã trên các núi Is-ra-ên: ngươi và toàn bộ quân lính ngươi và các dân tộc đang ở cùng ngươi. Ta sẽ phó ngươi làm đồ ăn cho chim săn mồi, mọi loài có cánh và thú đồng.

5 Ngươi sẽ gục ngã trên mặt ruộng vì Ta đã phán.’ Chúa YHWH tuyên phán.

6 ‘Và Ta sẽ sai lửa lên Ma-gót và lên các cư dân an ổn của các đảo, và chúng sẽ biết rằng Ta là YHWH.

7 Và Ta sẽ bày tỏ danh thánh Ta giữa dân Ta là Is-ra-ên và sẽ không còn để danh thánh Ta bị xúc phạm nữa, và các nước sẽ biết rằng Ta là YHWH, Đấng Thánh trong Is-ra-ên.

8 Kìa, nó đang đến và sẽ được nên,’ Chúa YHWH tuyên phán, ‘ấy là ngày mà Ta đã phán!

9 Và các cư dân các thành của Is-ra-ên sẽ đi ra mà thiêu và đốt vũ khí và khiên và thuẫn, cung và tên, và giáo, và lao, và thiêu chúng bảy năm.

10 Và họ sẽ chẳng mang củi từ đồng ruộng cũng chẳng đốn từ rừng, vì họ sẽ đốt lửa bằng vũ khí ấy, và thu chiến lợi phẩm những kẻ đã thu chiến lợi phẩm mình, và cướp phá những kẻ đã cướp phá mình.’ Chúa YHWH tuyên phán.

11 ‘Và rồi trong chính ngày ấy, Ta sẽ cho Gót một chỗ ở đó làm mồ chôn tại Is-ra-ên, trong thung lũng của những du khách về phía đông của biển, và nó sẽ chặn các du khách lại, và người ta sẽ chôn ở đó Gót và toàn bộ đám đông nó, và gọi là thung lũng Ha-môn Gót (*).

(*) Thung lũng của đám đông của Gót.

12 Và nhà Is-ra-ên sẽ chôn cất chúng để tẩy sạch xứ sở bảy tháng.

13 Và toàn bộ dân chúng của xứ sẽ chôn cất, và ấy sẽ là danh tiếng cho họ, là ngày ta được tôn vinh.’ Chúa YHWH tuyên phán.

14 Và họ sẽ biệt ra những người liên tục đi qua trong xứ, chôn cất cùng những du khách những kẻ còn lại trên mặt đất, để thanh tẩy nó. Đến hết bảy tháng, họ sẽ đi tìm kiếm.

15 Và những người đi qua khi đi qua xứ mà thấy hài cốt người thì sẽ dựng một cột mốc bên cạnh ấy cho đến khi những người chôn cất chôn nó đi trong thung lũng Ha-môn Gót.

16 Và tên của thành phố cũng sẽ là Ha-môn, và người ta sẽ tẩy sạch xứ sở.

17 Còn con, con trai loài người, Chúa YHWH phán thế này: ‘Hãy nói với chim chóc, mọi loài có cánh và mọi thú đồng: hãy nhóm lại và đến, tập hợp từ khắp chung quanh về sinh tế của Ta mà Ta đã hiến tế cho các ngươi, một sinh tế lớn trên các núi Is-ra-ên, và các ngươi sẽ ăn thịt và uống máu.

18 Các ngươi sẽ ăn thịt của các dũng sĩ, và uống máu của các chúa tể của đất, những chiên đực, những chiên con, và những dê đực, và những bò tơ đực, tất cả bọn chúng đều là những thú béo của Ba-san.

19 Và các ngươi sẽ ăn mỡ đến đã đời và uống máu đến say xỉn từ sinh tế của Ta mà Ta hiến tế cho các ngươi.

20 Và các ngươi sẽ no nê trên bàn của Ta ngựa và lính chiến xa, dũng sĩ và mọi chiến binh.’ Chúa YHWH tuyên phán.”

21 “Và Ta sẽ đặt vinh quang Ta giữa các nước, và tất cả các nước sẽ thấy sự phán xét của Ta mà Ta thực thi, và tay Ta mà Ta đặt trên chúng.

22 Và nhà Is-ra-ên sẽ biết rằng Ta là YHWH Đức Chúa Trời của họ từ chính ngày ấy và trở đi.

23 Và các nước sẽ biết rằng bởi sự đồi bại của mình mà nhà Is-ra-ên đã bị lưu đày, vì những điều chúng đã phạm chống lại Ta mà Ta đã ẩn mặt Ta khỏi chúng, và phó chúng vào tay những kẻ địch chúng, và tất cả bọn chúng đã gục ngã bởi gươm.

24 Ta đã xử chúng theo sự ô uế của chúng và theo những vi phạm của chúng, và ẩn mặt Ta khỏi chúng.

25 Vì vậy, Chúa YHWH phán thế này: ‘Bây giờ, Ta sẽ đảo ngược cảnh lưu đày của Gia-cốp, và thương xót cả nhà Is-ra-ên và ghen tuông vì danh thánh Ta.

26 Chúng cũng đã mang lấy nỗi nhục nhã của mình và mọi vi phạm của mình mà chúng đã phạm chống lại Ta rồi, khi chúng cư ngụ trên đất mình an ổn, và không còn ai làm cho sợ hãi.

27 Khi Ta đã đem chúng trở về từ các dân và gom chúng lại từ các xứ của các kẻ thù chúng, thì Ta sẽ được thánh hóa nơi chúng trước mắt nhiều nước.

28 Và chúng sẽ biết rằng Ta là YHWH Đức Chúa Trời của chúng khi Ta trục xuất chúng đến các nước, rồi gom chúng về đất của mình mà đã chẳng còn bỏ lại người nào trong chúng ở đó nữa.

29 Ta cũng sẽ không còn ẩn mặt Ta khỏi chúng nữa, khi Ta đổ Linh của Ta lên nhà Is-ra-ên.’ Chúa YHWH tuyên phán.”