Ê-sai – Chương 35

1 Đồng hoang và nơi khô hạn sẽ hân hoan,

Sa mạc sẽ mừng rỡ và nở như hoa thủy tiên.

2 Nó sẽ nở rộ và mừng rỡ, thật vui sướng và hoan hỉ,

Vinh quang của Lê-ba-non sẽ được ban cho nó,

Với vẻ đẹp của Cạt-mên và Sa-rôn.

Chúng sẽ thấy vinh quang của YHWH,

Sự huy hoàng của Đức Chúa Trời chúng ta.

3 Hãy làm mạnh mẽ những tay yếu ớt,

Và làm vững vàng những đầu gối lảo đảo!

4 Hãy bảo những người tâm lo sợ rằng:

“Hãy mạnh mẽ, đừng sợ!

Kìa, Đức Chúa Trời các ngươi sẽ đến với sự báo thù,

Với sự báo trả của Đức Chúa Trời.

Ngài sẽ đến và cứu các ngươi!”

5 Bấy giờ, mắt người mù sẽ được mở,

Và tai người điếc sẽ được khai thông.

6 Bấy giờ, người què sẽ nhảy cẫng lên như nai,

Và lưỡi người câm sẽ ca vang.

Vì trong hoang mạc nước sẽ trào lên,

Và các sông trong sa mạc.

7 Và nơi nóng bức sẽ trở thành ao hồ,

Và nơi khô hạn thành suối nước.

Trong nơi ở của chó rừng

Chỗ nằm nó sẽ là cỏ, sậy và cói.

8 Và sẽ có ở đó một đường cái, và một con đường,

Và nó sẽ được gọi là Đường Thánh,

Kẻ bất khiết sẽ không được đi qua ấy,

Nhưng nó sẽ là dành cho họ,

Những người đi đường, dù khờ dại cũng sẽ không lầm lạc.

9 Tại đó sẽ không có sư tử,

Thú dữ cũng sẽ không lên được ấy,

Ở đó sẽ chẳng thấy nó,

Nhưng những người được chuộc sẽ đi.

10 Và những người được cứu chuộc của YHWH sẽ trở về

Và vào Si-ôn trong reo vang,

Và niềm vui vĩnh cửu sẽ ở trên đầu họ.

Họ sẽ được hân hoan và vui mừng,

Và đau buồn, và thở than sẽ trốn chạy.