Xuất Hành – Chương 38

1 Và ông làm bàn thờ tế lễ thiêu bằng gỗ keo, chiều dài nó năm am-ma, và chiều rộng nó năm am-ma, hình vuông, và chiều cao nó ba am-ma.

2 Và ông làm các sừng nó ở bốn góc nó; các sừng nó đều từ nó, và ông bọc nó bằng đồng.

3 Và ông làm tất cả các dụng cụ của bàn thờ: các nồi, và các xẻng, và các chậu, và các móc thịt, và các khay nướng: tất cả các vật dụng của nó ông làm bằng đồng.

4 Và ông làm cho bàn thờ một cái rá chế tác lưới bằng đồng, dưới thành bàn thờ phía dưới cho đến khoảng giữa nó.

5 Và ông đúc bốn khoen ở bốn góc rá đồng làm chỗ cho các đòn khiêng.

6 Và ông làm các đòn khiêng bằng gỗ keo, và bọc chúng bằng đồng,

7 và xỏ các đòn khiêng vào các khoen trên cạnh bàn thờ để khiêng nó trên chúng. Ông làm nó rỗng bằng ván rỗng.

8 Và ông làm cái bồn bằng đồng và đế nó bằng đồng, bằng những tấm gương soi của những người nhóm lại, là những người nhóm ở cửa Lều Hội Kiến.

9 Và ông làm sân cho mạn phía nam hướng nam: các tấm mành sân bằng vải gai dệt, một trăm am-ma,

10 hai mươi cây cột chúng và hai mươi lỗ cột chúng bằng đồng; các móc cột và các liên kết chúng bằng bạc;

11 và cho mạn phía bắc một trăm am-ma, hai mươi cây cột chúng và hai mươi lỗ cột chúng bằng đồng; các móc cột và các liên kết chúng bằng bạc;

12 và cho mạn phía tây các tấm mành năm mươi am-ma, mười cột trụ chúng và mười lỗ cột chúng, móc cột và các liên kết chúng bằng bạc;

13 và cho mạn phía đông hướng mặt trời mọc năm mươi am-ma.

14 Các tấm mành mười lăm am-ma ở bên hông, ba cây cột chúng và ba lỗ cột chúng;

15 và cho bên hông thứ hai, bên này và bên kia cửa sân, các tấm mành mười lăm am-ma, ba cây cột chúng và ba lỗ cột chúng.

16 Tất cả các tấm mành của sân chung quanh đều bằng vải gai dệt;

17 và các lỗ cột cho các cột đều bằng đồng, các móc cột và các liên kết chúng bằng bạc, và phần bọc đầu chúng bằng bạc. Và chúng, tất cả các cột của sân đều liên kết bằng bạc.

18 Và bức màn cửa sân là chế tác thêu bằng màu xanh, và màu tím, và màu đỏ tía, và vải gai dệt, và dài hai mươi am-ma, và cao theo chiều rộng (*) năm am-ma, tương xứng với các tấm mành của sân,

(*) Bức màn căng ngang nên chiều rộng của bức màn chính là chiều cao của nó.

19 và bốn cây cột chúng và bốn lỗ cột chúng bằng đồng, các móc chúng bằng bạc, và phần bọc đầu chúng và các liên kết chúng bằng bạc.

20 Và tất cả các cây cọc cho Trại và cho sân chung quanh đều bằng đồng.

21 Đây là kiểm đếm của Trại, là Trại Chứng Ước, được kiểm đếm theo lệnh của Mô-se, là công tác của người Lê-vi bởi tay Y-tha-ma con trai thầy tế lễ A-rôn.

22 Và Bết-sa-lê-ên, con trai của U-ri, con trai của Hu-rơ, thuộc bộ tộc Giu-đa, đã làm tất cả những gì YHWH đã truyền cho Mô-se,

23 và cùng anh ta là A-hô-li-áp, con trai A-hi-sa-mạc, thuộc bộ tộc Đan, là thợ chạm, và người thiết kế, và thợ thêu bằng màu xanh, và màu tím, và màu đỏ tía, và vải gai.

24 Tất cả vàng đã được dùng cho công việc, trong mọi công việc của Đền, và là vàng của tế lễ đưa đẩy, là hai mươi chín ta-lâng và bảy trăm ba mươi shê-kên (*), theo shê-kên của Đền.

(*) Xem chú thích [01] Khởi Nguyên 23:15 và [02]Xuất Hành 25:39, chỗ vàng này nặng khoảng 1.000 kilôgam (1 tấn).

25 Và kiểm đếm bạc của hội chúng là một trăm ta-lâng và một nghìn bảy trăm bảy mươi lăm shê-kên (*), theo shê-kên của Đền:

(*) Xem chú thích [01] Khởi Nguyên 23:15 và [02]Xuất Hành 25:39, chỗ bạc này nặng khoảng 3.440 kilôgam.

26 một bê-ka cho mỗi đầu người, là nửa shê-kên, theo shê-kên của Đền, cho tất cả những người đi qua trong những người được kiểm đếm, được từ hai mươi tuổi và trở lên, là cho sáu trăm lẻ ba nghìn năm trăm năm mươi người.

27 Và thế là một trăm ta-lâng bạc để đúc các lỗ cột của Đền và các lỗ cột của màn, một trăm lỗ cột là một trăm ta-lâng, một ta-lâng mỗi lỗ cột.

28 Và một nghìn bảy trăm bảy mươi lăm shê-kên ông đã làm các móc cho các cột, và bọc các đầu chúng, và liên kết chúng.

29 Và đồng của tế lễ đưa đẩy là bảy mươi ta-lâng và hai nghìn bốn trăm shê-kên (*).

(*) Xem chú thích [01] Khởi Nguyên 23:15 và [02]Xuất Hành 25:39, chỗ đồng này nặng khoảng 2.421 kilôgam.

30 Và bằng nó ông làm các lỗ cột của cửa Lều Hội Kiến, và bàn thờ bằng đồng, và rá đồng cho nó, và mọi vật dụng của bàn thờ,

31 và các lỗ cột của sân chung quanh, và các lỗ cột cửa sân, và tất cả các cọc của Trại, và tất cả các cọc của sân chung quanh.