Thi Ca – Chương 50

(Thi Ca của A-sáp)

1 Đức Chúa Trời Quyền Năng là YHWH

Phán và gọi trái đất

Từ hướng mặt trời mọc cho đến hướng lặn nó.

2 Từ Si-ôn đẹp đẽ toàn hảo,

Đức Chúa Trời chiếu tỏa ra.

3 Đức Chúa Trời chúng ta sẽ đến và sẽ chẳng im lặng đâu.

Lửa sẽ thiêu nuốt trước mặt Ngài,

Và chung quanh Ngài là trận bão dữ dội.

4 Ngài sẽ gọi các tầng trời từ trên, và đất,

Để xét xử dân Ngài:

5 “Hãy tập hợp lại Ta các thánh của Ta,

Những người đã lập giao ước với Ta bằng sinh tế.”

6 Và các tầng trời sẽ công bố sự công chính Ngài

Vì Đức Chúa Trời chính là Thẩm Phán.

(Sê-la)

7 “Hãy nghe, dân Ta, và Ta sẽ phán;

Is-ra-ên, và Ta sẽ làm chứng chống lại ngươi;

Ta là Đức Chúa Trời, là Đức Chúa Trời của ngươi.

8 Ta sẽ chẳng quở trách ngươi về các sinh tế ngươi

Và các tế lễ thiêu ngươi hằng ở trước Ta.

9 Ta sẽ chẳng lấy bò đực từ nhà ngươi

Dê đực từ bầy ngươi,

10 Vì thuộc về Ta là mọi thú rừng,

Súc vật trên hàng nghìn đồi núi.

11 Ta biết hết mọi chim chóc đồi núi,

Và sinh vật của đồng là của Ta.

12 Nếu Ta đói, Ta sẽ chẳng nói với ngươi,

Vì thế gian và toàn bộ nó đều thuộc về Ta.

13 Ta ăn thịt bò đực và uống máu dê đực chăng?

14 Hãy hiến tế lên Đức Chúa Trời sự chúc tạ,

Và trả Đấng Tối Cao các lời hứa nguyện mình!

15 Và hãy kêu cầu Ta trong ngày gian truân,

Ta sẽ giải cứu ngươi và ngươi sẽ tôn vinh Ta.”

16 Nhưng Đức Chúa Trời phán với kẻ ác:

“Sao ngươi thuật lại các luật lệ Ta,

Và mang giao ước Ta trên mồm ngươi?

17 Ngươi cũng ghét sự sửa dạy,

Và vứt các lời Ta ra sau mình.

18 Nếu ngươi thấy kẻ trộm thì đồng tình với hắn,

Và phần của ngươi là với bọn ngoại tình.

19 Miệng ngươi phun ra điều dữ,

Và lưỡi ngươi thêu dệt điều dối trá.

20 Ngươi ngồi nói nghịch lại anh em ngươi,

Phao vu con trai của mẹ ngươi.

21 Những điều này ngươi đã làm, và Ta đã im lặng,

Ngươi tưởng Ta cũng giống như ngươi.

Ta sẽ trách phạt ngươi,

Phơi bày ra trước mắt ngươi.

22 Hãy hiểu điều này đi, những kẻ quên Đức Chúa Trời,

Kẻo Ta xé tan ra và chẳng ai giải cứu!

23 Người hiến tế lời chúc tạ là tôn vinh Ta,

Và người nào sắp đặt lại đường lối,

Ta sẽ bày tỏ cho người sự cứu rỗi của Đức Chúa Trời.”