Thi Ca – Chương 27

(Của Đa-vít)

1 YHWH là ánh sáng tôi và sự cứu rỗi tôi,

Tôi sẽ sợ ai?

YHWH là sức mạnh của sự sống tôi,

Tôi sẽ hãi hùng ai?

2 Khi những kẻ làm ác lại gần chống lại tôi,

Để ăn nuốt thịt tôi,

Là các kẻ địch tôi và các kẻ thù tôi,

Chúng vấp vào tôi và gục ngã.

3 Dù một trại quân đóng nghịch lại tôi,

Tâm tôi sẽ chẳng sợ;

Dù chiến tranh nổi lên chống lại tôi,

Tôi tin tưởng nơi điều này.

4 Một điều tôi đã xin từ YHWH,

Tôi sẽ tìm kiếm nó:

Tôi được ở trong nhà YHWH

Tất cả các ngày của đời tôi

Để chiêm ngưỡng sự tốt đẹp của YHWH,

Và để cầu hỏi trong Đền Ngài.

5 Vì Ngài sẽ che chở tôi trong lều Ngài trong ngày tai họa,

Ngài sẽ giấu tôi trong nơi kín đáo của trại Ngài,

Và Ngài sẽ đặt tôi trên một vầng đá.

6 Và bấy giờ đầu tôi sẽ được tôn cao

Hơn các kẻ thù tôi chung quanh tôi;

Và tôi sẽ hiến tế trong lều Ngài các sinh tế hò reo,

Tôi sẽ hát và ca ngợi YHWH.

7 YHWH, hãy nghe tiếng con kêu cầu,

Và thương xót con, và đáp lời con.

8 “Các con hãy tìm kiếm mặt Ta!”

Trái tim con thưa với Ngài:

“Con sẽ tìm kiếm mặt Ngài, YHWH!”

9 Đừng ẩn mặt Ngài khỏi con,

Đừng xua đuổi đầy tớ Ngài vì giận dữ,

Ngài đã là sự cứu giúp con,

Đừng ruồng bỏ con cũng đừng từ bỏ con.

Đức Chúa Trời của sự cứu rỗi con!

10 Khi cha con và mẹ con từ bỏ con

Thì YHWH sẽ thu nhận con.

11 Hãy hướng dẫn con đường lối Ngài, YHWH!

Và dẫn dắt con vào nẻo ngay thẳng

Vì cớ các kẻ thù con.

12 Đừng phó con cho tâm hồn các kẻ thù con,

Vì các nhân chứng dối đã nổi dậy chống lại con,

Cũng là những kẻ phun ra điều hung bạo.

13 Tuy nhiên con tin sẽ thấy sự tốt lành của YHWH

Trong đất người sống.

14 Hãy trông đợi YHWH;

Hãy mạnh mẽ và Ngài sẽ làm vững tâm ngươi.

Nên hãy trông đợi YHWH!