Hê-bơ-rơ – Chương 6

1 Vậy, bỏ lại những điều căn bản của Lời Đấng Christ, chúng ta hãy được đem lên sự trưởng thành, đừng lật lại những thứ nền tảng của sự ăn năn khỏi các công việc chết, và đức tin vào Đức Chúa Trời,

2 và giáo lý các báp-tem, và sự đặt tay, và sự sống lại của kẻ chết, và sự phán xét vĩnh cửu.

3 Và chúng ta hãy làm điều này, nếu Đức Chúa Trời cho phép.

4 Vì không thể nào những người đã từng được soi sáng và nếm trải món quà thiên thượng, và trở thành những người dự phần Thánh Linh,

5 và nếm trải sự tốt đẹp của Lời Đức Chúa Trời và những quyền năng của thời đại đang đến,

6 rồi sa ngã, mà phục hồi lại vào sự ăn năn được, khi họ đã chính mình một lần nữa đóng đinh thập tự và công khai sỉ nhục Con Trai Đức Chúa Trời.

7 Vì đất nào được uống mưa móc thường xuyên đến trên nó, mà sinh rau cỏ hợp với những người mà bởi họ, nó cũng đã được cày cấy, thì được dự phần ơn phước của Đức Chúa Trời.

8 Nhưng thứ sinh gai góc và chà chuôm thì bị thải loại và cận kề sự rủa sả, kết cục của chúng là bị đốt mà thôi.

9 Nhưng những người yêu dấu, chúng tôi đã được thuyết phục về các bạn những điều khấm khá hơn, có cả sự cứu rỗi, ngay cả nếu chúng tôi nói như vậy (*).

(*) Chỉ những chê trách dành cho hội thánh ở trên (chậm nghe, phải uống sữa chứ chưa ăn được thức ăn đặc…)

10 Vì Đức Chúa Trời không phải bất công mà quên công việc của các bạn và những lao khổ của tình yêu thương mà các bạn đã bày tỏ với danh Ngài khi phục vụ các thánh đồ, và đang phục vụ.

11 Nhưng chúng tôi mong ước mỗi người các bạn hãy bày tỏ cùng một sự tha thiết ấy để xác quyết vào niềm hy vọng cho đến cuối cùng,

12 để các bạn không trở nên lười biếng, nhưng là những kẻ bắt chước những người bởi đức tin và lòng kiên nhẫn mà thừa hưởng được các lời hứa.

13 Vì khi Đức Chúa Trời hứa với Áp-ra-ham, vì chẳng có ai lớn hơn để mà thề bởi, Ngài đã thề bởi chính mình,

14 rằng: “Chắc chắn với ơn phước Ta sẽ ban phước con, và với sự bội tăng Ta sẽ gia tăng con gấp bội.”

15 Và như vậy khi đã kiên nhẫn, ông đã nhận được lời hứa.

16 Vì quả thật, loài người thề bởi đấng lớn hơn, và mọi tranh chấp của họ kết thúc với một lời thề xác nhận.

17 Khi mà Đức Chúa Trời muốn bày tỏ rõ ràng hơn cho những người thừa hưởng lời hứa sự bất biến của mục đích Ngài, Ngài xác nhận bằng một lời thề,

18 để bởi hai điều bất biến ấy, khi mà Đức Chúa Trời không thể nói dối, chúng ta có thể có được niềm an ủi mạnh mẽ, là những người chạy đến ẩn náu để nắm lấy niềm hy vọng được đặt trước mặt, 

19 thứ mà chúng ta có như một mỏ neo của linh hồn, vừa vững vàng vừa chắc chắn, và tiến vào phía trong bức màn,

20 nơi JESUS, Đấng Tiên Phong, đã tiến vào vì chúng ta, trở thành thầy tế lễ cả vĩnh viễn theo ban Mên-chi-xê-đéc.